في وسط غرفة المعيشة الفسيحة، يلمع الكرسي الجلدي الكبير في ضوء المساء. تخلع المرأة رداءها الأحمر، كاشفة عن جسدها الممتلئ والمرن، وتلقيه على الأرض. تجلس ابنة زوجها وعشيقها الشاب على الكرسي، يشعران ببعض الخجل، ويشاهدان. تبتسم المرأة وتركع أمام الشاب، وتسحب سرواله لأسفل وتمسك قضيبه المنتصب. أولاً تلعقه ببطء، ثم تأخذه في فمها وتبدأ في مصه بعمق، وعيناها ثابتة عليهما كما لو كانت تراقب كل حركتهما. بعد فترة، تقف، وتسحب الشابة نحوها وتجلسهما جنبًا إلى جنب على الكرسي، وتفرد ساقيها. أولاً، تداعب ثديي الفتاة، ثم توجه الشاب نحوها. ينزلق داخل ابنة زوجها، يتحرك ببطء وحذر، بينما تجلس المرأة الناضجة بجانبهم، تلعق بظرها وتمتص قضيبه من حين لآخر. يتأرجح الكرسي برفق، وتزداد أنين الشابة. ثم يتبادلان الأماكن. تستلقي المرأة الناضجة على الأريكة، رافعة وركيها إلى الحافة ورافعة ساقيها في الهواء. هذه المرة، يدفع الشاب بقوة داخلها؛ تئن الأريكة مع كل دفعة ويقفز ثدياها الممتلئان. ابنة زوجها بجانبهم، إحدى يديها على ظهر الشاب والأخرى على صدر المرأة الناضجة. تعبيرها مزيج من المتعة والمفاجأة. يواصل الشاب الدخول والخروج منهما بنفس السرعة، والعرق ينتشر في جميع أنحاء الغرفة. أخيرًا، تصل المرأة الناضجة إلى النشوة أولاً، وهي ترتجف، تليها الشابة والرجل، اللذان يتناوبان على القذف داخلهما. يتجمع الثلاثة معًا على الأريكة، وهم يلهثون. تبتسم المرأة الناضجة وتداعب شعر ابنة زوجها. يبدو أن جلسة التدريب كانت ناجحة تمامًا.
